FRANCE JAPON

Sequençage d'adn + 2nd seminaire + ramen pour se remettre !

Jeudi 13 mai 2010

En ce jour férié en France, j'ai pas chômé, durant l'aprem, au Japon !

tout d'abord ça a commencé par la suite de la PCR cad le séquençage de l'adn...
ça se passe dans un autre bâtiment, dans une petite salle où ils ont tellement optimisé la place sur les paillasses pour y installer tout plein de instruments super couteux qu'il n'y plus de place pour manipuler... ce qui fait que l'on manipule dans le vide en utilisant les tabourets comme paillasse pour y déposer notre petit panier transportant tout notre matériel + le bac à glace pour les échantillons !

2h30 après avoir lancé le séquençage... il faut vite libérer la place parce qu'ici le séquençage ça se fait la chaine ! et on arrive au même fatidique où il faut apporter les résultats des expériences au prof qui sache enfin s'il a fait ou non une erreur en nous prenant comme stagiaire... de toute façon avec Jisaka-sensei, il n'y a pas d'ambiguité, il m'annonçait directement (avec un grand sourire) qu'il allait regarder la qualité des 4 PCR que j'avais faits !
Au final, il ne va pas me renvoyer illico presto en France vu que mes résultats sont plutôt bons et qu'il a pu en tirer des résultats intéressants... OUFFFF !
et me revoilà repartie, à 18h30, à faire pour demain une autre série de 4 PCR avec les mêmes échantillons... mais cette fois-ci avec un primer différent !
N.B. : un primer est une amorce nécessaire à la protéine pour qu'elle copie le fragment d'ADN
La question maintenant est de savoir si je vais voler en solo ou si je vais encore être sous la surveillance d'une de ses étudiantes?? en ce qui me concerne les deux me vont ! =D

Fiona, de son côté, a continué son test ELISA avec Sharif, le matin.
N.B. ELISA = technique d'immunodétection qui permet de détecter la présence d'un anticorps ou d'un antigène dans un échantillon.
et l'aprem elle est allée faire le tour des temples et des sanctuaires qu'elle a pu trouver à Matsue... en se perdant ... heureusement que les japonais sont très serviables sinon je ne l'aurai jamais retrouvé ma p'tite Fiona perdue je-ne-sais-où dans matsue!

à 19h30, le 2nd séminaire de la semaine !... en fait il n'a commencé qu'à 20h et quelques, parce que Yokota-sensei n'est pas arrivé à l'heure...
même si le thème reste toujours l'adipogénèse, on a changé de publication...
Ce séminaire s'est déroulé en 2 temps, vu qu'il y a des étudiants chinois et japonais, dans un 1er temps, Yokota-sensei parle, en japonais, avec eux, du paragraphe de la publi (écrite en anglais) ... ensuite il reprend ce même paragraphe avec nous autres non japonais...
il a choisi de nous faire lire tour à tour avec Fiona... ce qui fait que j'ai dû lire non pas 1 mais 2 paragraphes super longs avec plein de mots dont je ne savais même comment les prononcer ! et puis j'ai dû en résumer 1 au tableau (une vraie colle !) avec un schéma explicatif à la clef... le seul bon point, c'est qu'il a trouvé que je comprenais assez rapidement les infos contenues dans les paragraphes... YES !
et comme l'autre fois, il en a profité pour nous demander les noms des chanteurs étrangers (anglais et américain) que l'on connaissait puis les chanteurs français (ben j'ai dit Johnny parce qu'il a prévu un concert au Japon... donc je pensais qu'il le connaitrait... eh ben raté !)
--> 21h15 c'était enfin fini !

et on avait faim ! alors on est allé dans un resto qui
se trouve pas très loin de chez nous...
un resto de ramen (soupe japonaise)... mais seul problème...
c'est que tout... était... en JAPONAIS...
pas une seule trace d'anglais...
et peu de photos !

heureusement la serveuse parlait un peu anglais alors on lui a demandé d'essayer de nous traduire une partie de la carte ...
Au bout du compte on a pris chacune un énorme bol de ramen + soit des sortes de raviolis grillés avec du riz blanc (Fiona) soit du riz sauté à la
chinoise (moi)

-- le repas de Fiona

Ensuite on est allée faire un petit tour pour digérer tout ça (car c'était super conséquent !! ) en direction de la gare de Matsue (~35min) pour repérer les lieux pour demain. vu que Fiona va à Tokyo et moi à Kyoto dès vendredi, autant avoir une idée de là où on doit aller exactement pour ne pas rater le départ !

journée bof bof...

Mercredi 12 mai 2010

Temps gris mitigé entre pluie et éclaircies !

J'ai pris mes billets de bus pour aller à Kyoto ce WeekEnd.
je pars vendredi soir à 23h45 et j'arrive sur place à 5h30.
je repars dimanche soir à 23h30 et j'arrive le lendemain à 5h45 juste à temps pour prendre une douche et retourner à l'université pour reprendre la suite du stage...

Une journée totalement vide d'activités... j'ai passé ma journée sur Internet à essayer de faire des recherches susceptibles de me servir pour les prochains jours mais mis à part le séquençage de l'ADN (suite des PCR) qui est prévu pour demain 14h et un deuxième séminaire de Yokota... raa suspens qui va passer au tableau pour expliquer la suite de la publi.... sinon ya rien de palpitant qui se profile à l'horizon !

Aujourd'hui c'est au tour de Fiona de travailler !
à elle les expériences...


Enfin truc sympa à noter : NOTRE BENTO, fait dans la joie et la très bonne humeur !
2ème fois que nous nous servions du Rice Cooker et cette fois-ci toutes seules et résultat : l'ensemble était appétissant et délicieux! Malgré les difficultés à l'apporter à l'université... La boite était trop grande pour le panier de mon vélo...

N'hésitez pas à cliquer sur les images pour les voir en taille réelle