FRANCE JAPON

Bentô habillé en lapin

Lundi 31 mai 2010

Ma journée a commencé par une rencontre cocasse !
à 9h30, un vieux monsieur a pris l'ascenseur en même temps que moi et a commencé à errer dans les couloirs en passant de manière répétée devant ma salle...
à un moment il a décidé à me parler... en japonais.. bien sûr... pour me demander si Yokota-sensei était en train de dormir dans son bureau ... !!
euh est ce que j'ai mal compris?? eh ben non c'était bien ça... et non même s'il n'y a aucune lumière d'allumer dans son bureau... ça veut pas dire qu'il dorme mais qu'il n'est simplement pas encore arrivé ! la preuve en est que 10 min plus tard.. Yokota-sensei se pointe toujours autant essouflé et pour cause il monte les 5 étages à pied... enfin l'autre avait disparu ... bizarre ! c'était peut être un fantôme d'un prof de Yokota-sensei du temps où il dormait en classe !!?!!

je délire mais, la journée a été un peu longue après un WeekEnd bien sportif... je suis crevée...

Normalement, aujourd'hui, ce sont les dernières PCR que j'aurai à faire avant longtemps (enfin j'espère), parce qu'avec les 4 dernières que Marie-san vient de me demander de faire, le séquençage du gène de la protéine qu'ils étudient devrait être complet.

Et, à midi, c'est BENTÔ ! fait maison ! préparé avec amour ! dans ma nouvelle boîte rouge avec des petits lapins dessus et avec un p'tit sac assorti !! trop mignon !










et en plus, c'était drôlement bon !

Fin des manip' à 16h30

le séquençage se sera pour mercredi... normalement demain c'est recherche en solo (je me demande bien sur quoi... ?? )
alors au programme du mardi ... un peu de recherche complémentaire sur leur protéine et beaucoup de visites et de vélo !

Bonne Fête Maman !!!

Dimanche 30 mai 2010

Bonne Fête ma petite Maman !!
Plein de gros bisous affectueux

J'espère que vous serez bien rentrés de vos vacances dans la campagne charentaise
A bientôt

Une journée sans vélo, mon oeil !

Dimanche 30 mai 2010

Aujourd'hui nous avions prévu d'aller au Daikonshima, voir le grand jardin japonais de Yushien, avec toutes les magnifiques pivoines en fleurs !
Pour y aller, il y a un bus gratuit à 10h10 ou 13h30 sachant que le dernier bus qui nous ramène à Matsue est à 15h30... et que nous ne sommes arrivées à l'arrêt qu'à 11h30... on s'est dit que ce serait un peu juste pour pouvoir bien profiter du voyage... d'autant que le temps était beaucoup moins ensoleillé que la veille... alors le Daikonshima ce sera pour une prochaine fois...
Mais qu'allait on faire de notre journée !
--> le Jardin Anglais trop loin, trop de route à faire en vélo, trop la flemme !
--> les temples que nous n'avons pas encore visité à l'ouest de Matsue et du shopping => ok !

tout d'abord on s'arrête au Seiko-in Temple, petit temple paisible, avec des chevrons et des cordes tressées qui nous a rappelé Izumo !









paisiblement installé à côté d'une école, où, le dimanche, les élèves qui font partie d'un club y pratiquent leur sport...
notamment le kendo : impressionnant à voir même si on était loin derrière les grilles de l'école et sa haie mais très bruyant !
un bon moyen pour les japonais pour dépenser un maximum d'énergie en frappant un copain !

et le football : et comme l'a si bien dit Fiona ça nous fait juste penser à " Olive et Tom' / Ils sont toujours en forme /Tom Olivier / ..."

Après direction le cimetière du temple Seiko-in, en face du terrain de foot de l'école...









Et enfin, le but de notre promenade, le Gessho-ji Temple (le temple du clair de lune), ancienne demeure du clan Matsudaira, qui dirigeait ce temple et autour duquel on peut retrouver leur tombes.. chaque tombe enfoncée plus ou moins dans la forêt, protégée par d'immenses arbres possède une entrée individuelle avec une porte imposante en bois.







A coté de l'une d'elles se trouve une large pierre en forme de tortue aux griffes acérées portant un obélisque. Il paraitrait qu'une fois la nuit tombée, le dieu tortue se réveille et fait des rondes nocturnes autour des tombes pour protéger ces dernières de tout visiteur indésirable.













Elle a osé !





Cérémonie du thé... et jardin japonais

Ensuite direction Shopping Center de Matsue où l'on déjeunait ... en testant une nouvelle manière de commander notre plat...
on choisit tout d'abord le plat que l'on souhaite sur les photos ou les plats en résine mis en devanture.
puis on se place devant une sorte de distributeur sur lequel sont récapitulés les plats. on insère l'argent et on sélectionne le plat que l'on souhaitait. La machine nous donne un ticket que l'on donne au cuisto qui nous l'échange contre un minuteur...

Une fois que le cuisto a fini de préparer notre plat, notre minuteur se met à vibrer et à sonner. on retourne voir le cuisto qui nous donne notre plat en échange du minuteur...et on mange !

Fiona a choisi des Takoyaki qu'elle a eu un peu de mal à manger avec ses cure-dents donc elle a pris des baguettes
N.B. Takoyakii = boulettes de pâte similaire à la pâte à crêpe contenant des morceaux de poulpe, cuites en moule.

J'ai pris des nouilles sautées avec des morceaux de petites tentacules. ma 1ère fois, en fait ça n'a pas vraiment de goût mais c'est super ferme !



après on a joué les gourmandes en se prenant un dessert : une glace au thé vert pour Fiona et une crêpe chocolat fondu/chantilly pour moi ! MIAM !


Ensuite on a fait le tour des boutiques du centre commercial, on a trouvé nos boites à bentô qui s'empilent !! pour pouvoir s'en faire un dès le lendemain ! =D

Le soir nous sommes allées manger une pizza aux champignons (heureusement chacune une !!) mais qui était ridiculeusement petite !

Welcome Party

Vendredi 28 mai 2010

Alors cette Welcome Party, Comment c'était ??? ---> TRES TRES BIEN !! SUPER SYMPA !
elle commençait à 19h, et se déroulait dans un resto indien HALLAL, pour permettre à nos amis les du Bangladesh de pouvoir manger sans problème..
On a demandé à Fiona de tirer un numéro mais en fait en tant qu'invitée d'honneur sa place, ainsi que la mienne nous étaient déjà assignée... au milieu !
La soirée s'est passée très agréablement... elle a commencé par un "KANPAI" (N.B. kanpai = à votre santé) avec de l'eau... il y avait nos deux maitres de stage, quasiment tout ceux avec lesquels on a l'occasion de travailler...
Yokota-sensei,
Anjiki-san,
Pinki
et Yoshida-san





la même brochette + nous !








Nagaya-sensei (en rouge)
Shahi (en rouge aussi)
Marie-san
Takakura-san
Jisaka-sensei (<- mon maitre de stage) Alors là ils sont tous habillés en noir et presque tous portent des lunettes...
Oka-kun (le seul qui ne fasse pas le V de la victoire)
Masahiko-kun (à côté d'Oka)
Jin-kun
Tabata-kun (en face d'Oka)



Et enfin Yokota-sensei, nous et Sharif



Et après le karaoke, à la demande de Fiona, on est allé faire un karaoke... ça nous a permis de savoir qu'à proximité de l'université il y en avait deux... super discrets !
et que les japonais ont l'habitude d'aller d'abord faire 3/4 courses pour acheter de l'alcool et de quoi atténuer son effet (chips et autres biscuits apéritifs) !!
et s'ils oublient, ils peuvent directement en acheter à l'entrée du karaoke (même si, on s'en doute, les prix sont légèrement plus élevés)
On a rencontré des japonais de tout âges (jeunes (>20 ans pour pouvoir acheter de l'alcool) ou plus vieux (30-40 ans))...

et tout le monde a chanté ... eh oui même moi ! enfin en ce qui nous concerne on n'a chanté que des chansons américaines (on a eu un peu de mal à se rappeler des noms ou des chansons donc on a pris celles qui revenaient à la surface de nos mémoires telles que : Baby one more time de Britney Spears / We are the World de Micheal Jackson ... )


























.... La soirée s'est finie vers 23h30 après avoir eu le plaisir de chanter tous ensemble même des chansons de manga (Dragon Ball Z / Naruto ... )
Il nous fallait récupérer nos vélos et retourner à la résidence après, pour moi, être allée chercher de quoi petit-déjeuner pour le lendemain matin... les souris commencent à pleurer !
pour prendre suffisamment de force pour aller à Izumo

Journée à Izumo

Samedi 29 mai 2010Départ en train à 11h46 avec nos vélos, arrivées à Izumo une heure plus tard...
La 1ère chose faite en arrivant a été de trouver une carte dans la gare mais elles étaient toutes en japonais... puis au centre d'informations où on a eu une carte en anglais et une info super importante et intéressante... pour aller au Izumo-Taisha mae, il y a une piste cyclable !
La route serpentait à travers la campagne japonaise... Il ne manquait plus que la musique de Joe Hisaishi (genre celle de Totoro ou du Chateau Ambulant) et nous nous serions crue dans l'un des films de Miyasaki... entourées de rizières, montagnes, petits sanctuaires...











Entre le sport ou la plage Que choisir??
on fait déjà du vélo alors... la Plage !



En pédalant environ 10km à travers de magnifiques paysages et après une petite pause casse-croute entre un petit potager (avec d'ENORMES fraises), la rivière et la piste cyclable, nous sommes arrivées à la Mer du Japon, où nous avons pu réaliser notre 1er petit bain de pieds !!












Petit Sanctuaire sur un Gros Rocher au bord de la plage


-----------------------------------------------------------------

Après ce bain très rafraichissant, direction l'Izumo-Taishi-Mae
Avec un peu de mal on est arrivé à un grand bâtiment où il y avait plein de visiteurs agglutinés alors on s'y est arrêté puisque l'on trouvait plus de panneaux nous indiquant le temple...


en fait il s'est avéré que c'était le bon temple mais que l'on avait commencé à le visiter en sens inverse...
normalement on passe sous 11 tori avant d'arriver au temple et nous on est arrivé directement au temple... et on est ensuite passé sous les 11 onzes tori mais bon, aussi s'ils n'avaient pas deux entrées et si ça avait été mieux indiqué, nous, on ne serait pas trompé !

Tori de la fin de notre parcours... mais normalement il s'agit du deuxième tori sous lequel on aurait dû passer avant d'arriver au temple.




Toujours est-il que l'on "assistait" à deux célébrations de mariages en grande pompe et tenues traditionnelles ! on a pu lancé une pièce dans les cordes tressées (pour porter bonheur au couple, à la famille) et visiter d'autres petits temples et le grand parc autour dans lequel il y avait des bronzes.









-----------------------------------------------------------------
Après un peu de lèche-vitrines, nous avons repris la direction d'un des arrêts de notre train de telle manière à passer par la route des vins d'Izumo...
Eh oui au Japon ils cultivent aussi la vigne... mais les ceps de vigne sont étirés le long de charpentes métalliques de telle manière à ce que les grappes se développent à un mètre du sol, le tout dans des serres...
et dans une sorte de mini village style Disneyland, ils vendent leurs vins... (rouge/blanc/et même
rosé)





-----------------------------------------------------------------
Après tout ce sport (!) et une fois rentrées sur Matsue, nous sommes allées nous requinquer dans un fast-food japonais (même eux ils en ont) : Mos Burger !

Hamburger de Fiona le mien










et après extinction des feux... j'en pouvais plus !
et puis, même s'il y aura moins de vélo, vu que l'on va prendre, de la gare de Matsue, un bus pour y aller, il faut être en forme pour le Daikonshima (l'île aux pivoines et autres fleurs!)

N'hésitez pas à cliquer sur les images pour les voir en taille réelle