FRANCE JAPON

Oracle de l'Amour !

Mercredi 9 juin 2010

Après tout un début de semaine qui a commencé sous la pluie, que j'ai passé à finaliser mon dossier pour Cranfield, puis à m'occuper de mes demandes de bourse...
Heureusement que je peux compter sur mes parents pour m'aider avec toutes ces formalités... je ne me voyais pas envoyer tous ces documents du Japon... encore aurait-il fallu que je trouve une imprimante...


Mercredi j'avais enfin un emploi du temps intéressant.
tout d'abord un cours de sociologie dispensé par le prof de français à des japonais... le seul souci mis à part le sujet (le Fétichisme) c'est que c'était entièrement en japonais donc à l'exception de quelques mots ou rares bribes de phrases traduites par le prof à notre intention, j'ai tout bonnement rien suivi dès qu'il n'y avait plus d'images sur le powerpoint!! cette partie a duré 1 heure, il restait alors 1/2 heure pour que l'on discute sur le sujet mais heureusement on a changé et le prof a poussé les japonais à nous parler en français... chose qui n'a pas duré plus de 10min avant que l'on commence à parler en anglais..ce qui nous a simplifié la vie vu qu'ils connaissaient plus de vocabulaire 'technique' en anglais qu'en français !
ce qui était rigolo, c'était que finalement ceux qui ont le plus parlés en anglais même en français était ceux qui ont commencé le français le plus récemment (6mois)...
et aussi que ceux qui ont étudié le français, apparemment le prof français leur a tous donné ou demandé de choisir un prénom français alors j'ai rencontré une Ariane, une Eliane, une Julie et un Marc ! et Marc et Julie vont en août à Lyon et Julie m'a demandé s'il faisait froid !?! bien sûr qu'il fait froid c'est à côté des Alpes... alors à Matsue elle met, comme elle l'a dit, 4 à 5 couches de vêtements en hiver ben elle va devoir faire la même chose en France !

Sur le chemin du retour vers notre labo, le prof de français nous a présenté un des 3 français qui étudient le japonais 1 an (jusqu'en août) au Japon : Muriel. Et directement elle nous a proposé de faire des sorties tous les 5... j'y ai pas cru mes oreilles mais si si... alors ni une ni deux, on a dit OUI!!!!! et on lui a donné nos adresses email !

ensuite, vers 15h, je suis partie en promenade dans le but du shopping !! mais finalement j'avais plus envie de faire des achats alors j'ai continué tout droit vers l'un des temples à 4-5km au sud de matsue: Yaegaki shrine ! après avoir monté plein de pentes et en avoir descendu très peu, je suis arrivée à destination et au stupeur... je me suis rendue compte que c'était le temple que j'avais vu dans une vidéo présentant Matsue...

un temple très particulier où l'on achète une feuille à 100yen,

où l'on remonte un sentier dans la forêt jusqu'à un étang sacré (l'étang miroir),



où l'on dépose, à la surface de l'eau de cet étang, la feuille de papier avec une pièce (n'importe laquelle...) au centre (des mots apparaissent au contact de l'eau) ... où après l'on attend patiemment que la feuille coule...

Alors cette activité permet de découvrir l'oracle de l'amour... WAOUHHH !!!
il donne une prédiction de l'avenir amoureux de la personne qui dépose la feuille sur l'étang avec la pièce.

Voici les explication: si la feuille coule près du vous, votre moitié est proche
si elle s'éloigne, c'est que votre moitié est encore loin
de même si elle met peu de temps à couler, le mariage est pour bientôt, et inversement !

En général, il faut attendre une 15aine de minutes...

alors j'ai testé !!
tout d'abord, je dois bien avouer que, pour moi, cet oracle s'était du bidon parce que plus on met une pièce lourde (de 100yen par ex), plus, c'est logique, la feuille coule vite...
mais voilà, ma théorie est tombée à l'eau (c'est le cas de le dire, mouahah !)
parce que j'ai essayé avec une pièce de 10yen (ben oui je suis rapia et alors... pour que cela finisse au fond de l'eau, j'espère au moins de temps en temps qu'ils draguent le fond de l'étang...) et que top chrono, la feuille et la pièce ont mis 2min37s à couler !!! et en plus, elle a juste dérivé de quelques centimètres avant de sombrer !! LOL !

alors pourquoi ma théorie est tombée à l'eau, juste parce qu'il y avait une japonaise qui était arrivé bien avant moi et qu'elle était en train de suivre sa feuille qui avait fait un quart du tour de l'étang et que j'ai eu le temps de prendre des photos et de voir d'autres feuilles coulées avant la sienne sur laquelle elle avait mis 100yen ! héhé oh je suis messante ! =D



C'est pas tout ça mais il était déjà 17h30 et il fallait bien rentrer.. pour voir le coucher de soleil sur le lac Shinji ... mais comme j'avais aucune envie de faire le grand tour et que le lac par rapport à là où j'étais c'était plein ouest-nord ouest ben le soleil était à ma droite ... alors j'ai suivi la direction du soleil... je suis tombée sur un cimetière bouddhiste quelque peu étrange par rapport à ceux que j'avais vu auparavant... il était à flanc de montagne à découvert sans arbre pour protéger ce site!


vers 18h30 j'étais au lac en train d'attendre presque patiemment que le soleil veuille bien se coucher pour que je puisse le prendre en photo sans devoir mettre le flash pour limiter l'effet contre-jour ! et en train de regarder des gens pêcher !























Et le soir pour bien reprendre des forces on s'est fait des fusillis à la carbonara améliorée.
On a utilisé le RiceCooker pour faire cuire les pâtes, on avait acheté une sauce toute faite mais les lardons étaient réduits en tout tout tout petits morceaux, donc on a rajouté du jambon fumé et aussi des champignons de Paris ... HUM !!!!! un délice
en plus durant le temps d'attente (cuisson des pâtes) on s'est fait un apéritif avec la dernière bière qui avait survécu au karaoke de la Welcome Party!

Miyajima nous voilà !

Dimanche 6 juin 2010
Après une bonne nuit à l'auberge de jeunesse J-Hoppers, sur un super futon super douillé, et après avoir fait la connaissance de Québécoises et Français qui séjournaient là également...










Nous nous sommes mises en route pour arriver aussi tôt que possible (10h c'est pas le bagne non plus) sur l'île sacrée au large d'Hiroshima, dans la mer Seto: Miyajima ! Après 40 min de tram et 15 min de ferry (on n'allait pas y aller à la nage, non plus !! mais en canoë, ça m'aurait pas déplu !).. nous voici arrivées !
A peine les pieds sur la terre ferme, à peine on est accueilli par les daims, animaux "sauvages" (oué en apparence mais bien habitués à circuler parmi les touristes !) et sacrés qui peuplent l'île.









Au moment où nous sommes arrivées sur l'île, l'attraction principale, le Tori flottant, n'avait pas encore les pieds dans l'eau... marée basse... faible odeur d'algues séchées...



donc on en profite pour faire un tour dans l'avenue commerçante... repérant les spécialités locales.. les gâteaux en forme de feuilles d'érable qu'ils produisent ici à la chaîne dans une fascinante et énorme machine à faire des gaufres !











Ensuite on a visité le grand Sanctuaire Itsukushima-jinjâ : série d'édifices sur pilotis (bon à ce moment-là, à sec aussi)... là on a pu croiser un certain nombre de miko (prêtresses shintoistes) reconnaissables facilement grâce à leurs habits blanc et rouge et de kannushi (homologue masculin des miko, habillé en turquoise et blanc).. mais malheureusement les photos étaient interdites ! Ce sanctuaire offre une vue imprenable sur le tori et la mer qui l'entoure...





















Après avoir vu quelques temples et autres sites de prières/purification, dont la pagode à 2 étages qui a été construite sur une petite colline pour lui donner plus de hauteur, nous sommes retournées sur nos pas en direction de l'avenue commerçante pour déjeuner et surtout essayer la spécialité locale : l'okonomiyaki (c'est entre la crêpe, la pizza et la galette de pâtes avec plein de légume et deux tranches de poitrine de porc)
1/une crêpe est cuite

2/du chou, des sortes de pignon de pin et des germes de soja sont déposés dessus

3/ensuite les deux tranches de poitrine de porc




4/ on assaisonne le tout (sel+poivre) et on rajoute un peu de pâte à crêpe par dessus


5/on fait faire un demi-tour à la crêpe + tous les ingrédients


6/on laisse cuire le tout.. pendant
ce temps on fait revenir les pâtes chinoises

7/ un oeuf est transformé en oeuf en omelette-brouillé
8/on place la crêpe sur l'oeuf face légumes contre contre l'oeuf
et on retourne le tout

9/pour aider à la dégustation, le cuisto découpe des parts (super coup de main)

10/ensuite le tout est déposé dans une assiette l'omelette vers le haut et est badigeonné de sauce soja avec un peu de persil par dessus.. A TABLE
----------------------------------------------------------------
Après ce succulent déjeuner, nous sommes allées grimper jusqu'à la pagode à 5 étages de 28m de haut) et fit le tour du Senjokaku où l'on a pu voir quelques tableaux et qui aurait dû être, si elle avait été finie, la bibliothèque rassemblant des sûtras bouddhistes (NdA : leurs textes sacrés)

Nous avons ensuite fait le tour du Momijidani Park, immense forêt où serpentent de nombreux chemins de randonnée et où l'on trouve de petites hordes de daims... on se croirait presque dans Bambi si ça avait été des cerfs....

Après s'être un peu paumées dans les chemins nous sommes (enfin!) arrivées au Daishoin Temple. C'est un des plus prestigieux temples appartenant à la branche bouddhiste Shingon de l'Ouest du Japon.
NdA. L'idéal de la branche Shingon est aussi pur que Bouddha durant sa vie de mortel, atteindre l'illumination à travers des rituels combinant des disciplines mentales, physiques et morales.
Ce temple est composé d'un grand nombre de bâtiments et de statues dont les 500 statues Rakan qui ont toutes une expression différente, les cylindres mani qui servent de rampe d'escaliers (NdA. Qu'il ne faut pas hésiter à faire tourner sur eux-même, puisque cela apporte autant de bénédictions que de lire un volume de Sûtra du Cœur !! intéressant, non? et puis pas fatiguant^^!)


















Et enfin, pendant un bain de pieds, dans la mer, BIEN MéRITé
nous avons pu profiter du tori lui-aussi les pieds dans l'eau !
Ensuite nous sommes allées faire des emplettes


et nous sommes retournées sur Hiroshima pour ne pas etre en retard pour notre bus de 19h05... avec difficultés parce que l'on ne retrouvait pas l'accès aux quais des bus !

N'hésitez pas à cliquer sur les images pour les voir en taille réelle